|本期目录/Table of Contents|

[1]迈克尔·洛维,著,张 涛,等.生态社会主义与民主计划[J].南京工业大学学报(社会科学版),2017,(3):22-29.
 Michael LÖwy,Translated by ZHANG Tao,Proofread by YANG Liting.Ecosocialism and Democratic Planning[J].Journal of NANJING TECH UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION),2017,(3):22-29.
点击复制

生态社会主义与民主计划()
分享到:

《南京工业大学学报(社会科学版)》[ISSN:1671-7287/CN:]

卷:
期数:
2017年第3期
页码:
22-29
栏目:
出版日期:
2017-08-30

文章信息/Info

Title:
Ecosocialism and Democratic Planning
文章编号:
1671-7287(2017)03-0022-08
作者:
迈克尔·洛维1著;张 涛2译;杨丽婷3
1.法国国家科学研究中心, 法国 巴黎 75016; 2.安徽师范大学 政治学院, 安徽 芜湖 241000; 3. 广东省社会科学院 哲学与宗教研究所, 广东 广州 510610
Author(s):
Michael LÖwy1;Translated by ZHANG Tao2;Proofread by YANG Liting3
1.French National Centre for Scientific Research, Paris 75016, France; 2.College of Political Science, Anhui Normal University, Wuhu 241000, China; 3.Institute of Philosophy and Religion, Guangdong Academy of Social Sciences, Guangzhou 510610, China
关键词:
生态社会主义 民主计划 生态运动 政治经济学批判
Keywords:
ecosocialism democratic planning ecological movement critique of political economy
分类号:
D0-0
文献标志码:
A
摘要:
生态社会主义基于生态运动的基本论点和马克思主义的政治经济学批判,是对不挑战资本主义制度的“市场生态学”和忽视自然限制问题的“生产主义社会主义”的双重批判,它提倡的经济政策的根基是社会需求和生态平衡的非货币和超经济标准。民主计划是对整个社会决策自由的行使,它必须建立在一个与所有需要作出决定的层面进行民主和多元化辩论的基础上。
Abstract:
Grounded on the basic arguments of the ecological movement and of the Marxist critique of political economy, ecosocialismis at the same time a critique of ″market ecology″, not only challenging the capitalist system, but also questioning ″productivist socialism″, which ignores the issue of natural limits. Ecosocialism advances an economic policy founded on the non-monetary and extra-economic criteria of social needs and ecological equilibrium. Democratic planning is a practice of decision freedom by the whole society, which must be grounded on a democratic and pluralistic debate at all levels where decisions are to be made.

参考文献/References:

[1]SMITH R. The engine of eco collapse[J].Capitalism Nature Socialism,2005,16(4):19-36.
[2]MARX K.Das capital:volume 1[M].Berlin: Dietz Verlag,1960:529-530.
[3]KOVEL J.The enemy of nature: the end of capitalism or the end of the world?[M].New York: Zed Books,2002.
[4]O′CONNOR J.Natural causes: essays in ecological Marxism[M].New York: The Guilford Press, 1998:278, 331.
[5]ENGELS F.Anti-dühring[M].Paris:Ed.Sociales,1950.
[6]MANDEL E.Power and money[M].London: Verso,1991.
[7]ALBERT M.Participatory economics:life after capitalism[M].London:Verso, 2003:154.
[8]SINGER D.Whose millenium? theirs or ours?[M].New York: Monthly Review Press, 1999:259-260.
[9]BENJAMIN W.Gesammelte schriften:volume I/3[M].Frankfurt: Suhrkamp, 1980:1232.

备注/Memo

备注/Memo:
【收稿日期】2017-03-26
【作者简介】迈克尔·洛维(1938-),男,法国人,法国国家科学研究中心荣誉主任,研究方向:生态社会主义。张涛(1983-),男,安徽界首人,安徽师范大学政治学院讲师,博士,研究方向:马克思主义哲学与现代西方哲学。
【基金项目】国家社会科学基金重大项目(2015MZD026)
更新日期/Last Update: 2017-09-20